CHAPTER IIOBLIGATIONS

Article 14Suspension of registration or approval

The competent authority shall temporarily suspend the registration or the approval of an establishment for one, more or all of its activities, where it is shown that the establishment no longer fulfils the conditions applicable to those activities.

Such suspension shall last until the establishment again meets those conditions. Where such conditions are not met within one year, Article 15 shall apply.