Article 1
1.The maximum aid and processing securities applying for the 155th individual invitation to tender, under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97, shall be fixed as indicated in the Annex hereto.
2.No award shall be made under the invitation to tender in respect of the following products:
butter with traces ≥ 82 %, Formula B,
concentrated butter without tracers, Formula B.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 15 January 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 January 2005.
For the Commission
Mariann Fischer Boel
Member of the Commission