ANNEX

‘Product6

Maximum level(μg/kg)

Sampling method

Reference analysis method

2.4. DEOXYNIVALENOL (DON)

2.4.1.

Unprocessed cereals7 other than durum wheat, oats and maize

1 250

Directive 2005/38/EC5

Directive 2005/38/EC

2.4.2.

Unprocessed durum wheat and oats

1 750

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.4.3.

Unprocessed maize

8

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.4.4.

Cereal flour, including maize flour, maize grits ands maize meal9

750

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.4.5.

Bread, pastries, biscuits, cereal snacks and breakfast cereals

500

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.4.6.

Pasta (dry)

750

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.4.7.

Processed cereal-based food for infants and young children and baby food10

200

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

See page 18 of this Official Journal.

For the purpose of the application of maximum levels of deoxynivalenol, zearalenone, fumonisins B1 and B2, T-2 and HT-2 toxin established in points 2.4, 2.5, 2.6 and 2.7 only, rice is not included in “cereals” and rice products not included in “cereal products.”

The maximum levels set for “unprocessed cereals” applies to cereals placed on the market for first-stage processing. However, the maximum levels do apply for the cereals harvested and taken over, as from the 2005/2006 marketing year, in accordance with Commission Regulation (EC) No 824/2000 of 19 April 2000 establishing procedures for the taking-over of cereals by intervention agencies and laying down methods of analysis for determining the quality of cereals (OJ L 100, 20.4.2000, p. 31), as last amended by Regulation (EC) No 777/2004 (OJ L 123, 27.4.2004, p. 50).

“First-stage processing” shall mean any physical or thermal treatment, other than drying, of or on the grain.

Cleaning, sorting and drying procedures are not considered to be “first stage processing” insofar as no physical action is exerted on the grain kernel itself and the whole grain remains intact after cleaning and sorting.

If no specific level is fixed before 1 July 2007, the level of 1 750 μg/kg will apply thereafter to maize referred to in this point.

This category includes also similar products otherwise denominated such as semolina.

Processed cereal-based foods for infants and young children and baby food as defined in Article 1 of Commission Directive 96/5/EC of 16 February 1996 on processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children (OJ L 49, 28.2.1996, p. 17) as last amended by Directive 2003/13/EC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 33).

The maximum level for processed cereal-based foods for infants and young children and baby food refers to the dry matter.

Product11

Maximum level(μg/kg)

Sampling method

Reference analysis method

2.5. ZEARALENONE

2.5.1.

Unprocessed cereals12 other than maize

100

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.5.2.

Unprocessed maize

13

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.5.3.

Cereal flour except maize flour

75

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.5.4.

Maize flour, maize meal, maize grits and refined maize oil14

13

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.5.5.

— Bread, pastries, biscuits

50

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

— maize snacks and maize-based breakfast cereals

13

— other cereal snacks and breakfast cereals

50

2.5.6. —

processed maize-based foods for infants and young children

13

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

other processed cereal-based foods for infants and young children and baby food15

20

For the purpose of the application of maximum levels of deoxynivalenol, zearalenone, fumonisins B1 and B2, T-2 and HT-2 toxin established in points 2.4, 2.5, 2.6 and 2.7 only, rice is not included in “cereals” and rice products not included in “cereal products.”

The maximum levels set for “unprocessed cereals” applies to cereals placed on the market for first-stage processing. However, the maximum levels do apply for the cereals harvested and taken over, as from the 2005/2006 marketing year, in accordance with Commission Regulation (EC) No 824/2000 establishing procedures for the taking over of cereals by intervention agencies and laying down methods of analysis for determining the quality of cereals (OJ L 100, 20.4.2000, p. 31), as last amended by Regulation (EC) No 777/2004 (OJ L 123, 27.4.2004, p. 50).

“First-stage processing” shall mean any physical or thermal treatment, other than drying, of or on the grain.

Cleaning, sorting and drying procedures are not considered to be “first-stage processing” insofar no physical action is exerted on the grain kernel itself and the whole grain remains intact after cleaning and sorting.

If no specific level is fixed before 1 July 2007, the level of

  • 200 μg/kg will apply thereafter to unprocessed maize

  • 200 μg/kg will apply thereafter to maize flour, maize meal, maize grits and refined maize oil

  • 50 μg/kg will apply thereafter to maize snacks and maize-based breakfast cereals

  • 20 μg/kg will apply thereafter to processed maize-based foods for infants and young children.

This category includes also similar products otherwise denominated such as semolina.

Processed cereal-based foods for infants and young children and baby food as defined in Article 1 of Commission Directive 96/5/EC of 16 February 1996 on processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children (OJ L 49, 28.2.1996, p. 17) as last amended by Directive 2003/13/EC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 33).

The maximum level for processed cereal-based foods for infants and young children and baby food refers to the dry matter.

Product

Maximum level FB1 + FB2(μg/kg)

Sampling method

Reference analysis method

2.6. FUMONISINS16

2.6.1.

Unprocessed maize17

18

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.6.2.

Maize grits, maize meal and maize flour19

18

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.6.3.

Maize-based foods for direct consumption with the exception of 2.6.2 and 2.6.4

18

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

2.6.4.

Processed maize-based foods for infants and young children and baby food20

18

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

The maximum level applies to the sum of Fumonisin B1 (FB1) and Fumonisin B2 (FB2).

The maximum level set for “unprocessed maize” applies to maize placed on the market for first-stage processing. However, the maximum levels do apply for the maize harvested and taken over, as from the 2006/2007 marketing year, in accordance with Commission Regulation (EC) No 824/2000 establishing procedures for the taking over of cereals by intervention agencies and laying down methods of analysis for determining the quality of cereals (OJ L 100, 20.4.2000, p. 31), as last amended by Regulation (EC) No 777/2004 (OJ L 123, 27.4.2004, p. 50).

“First-stage processing” shall mean any physical or thermal treatment, other than drying, of or on the grain.

Cleaning, sorting and drying procedures are not considered to be “first stage processing” insofar as no physical action is exerted on the grain kernel itself and the whole grain remains intact after cleaning and sorting.

If no specific level is fixed before 1 October 2007, the level of

  • 2 000 μg/kg will apply thereafter to unprocessed maize

  • 1 000 μg/kg will apply thereafter to maize flour, maize meal, maize grits and refined maize semolina

  • 400 μg/kg will apply thereafter to maize based foods for direct consumption

  • 200 μg/kg will apply thereafter to processed maize based foods for infants and young children and baby food.

This category includes also similar products otherwise denominated such as semolina.

Processed cereal-based foods for infants and young children and baby food as defined in Article 1 of Commission Directive 96/5/EC of 16 February 1996 on processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children (OJ L 49, 28.2.1996, p. 17) as last amended by Directive 2003/13/EC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 33).

The maximum level for processed cereal-based foods and baby food for infants and young children refers to the dry matter.

Product22

Maximum level(μg/kg)

Sampling method

Reference analysis method

2.7. T-2 AND HT-2 TOXIN21

2.7.1.

Unprocessed cereals23 and cereal products

24

Directive 2005/38/EC

Directive 2005/38/EC

The maximum level refers to the sum of T-2 and HT-2 toxin.

For the purpose of the application of maximum levels of deoxynivalenol, zearalenone, fumonisins B1 and B2, T-2 and HT-2 toxin established in points 2.4, 2.5, 2.6 and 2.7 only, rice is not included in “cereals” and rice products not included in “cereal products”.

The maximum levels set for “unprocessed cereals” applies to cereals placed on the market for first-stage processing.

“First-stage processing” shall mean any physical or thermal treatment, other than drying, of or on the grain. Cleaning, sorting and drying procedures are not considered to be “first stage processing” insofar as no physical action is exerted on the grain kernel itself and the whole grain remains intact after cleaning and sorting.

A maximum level will be fixed, if appropriate, before 1 July 2007.

Data on the presence of T-2 and HT-2 toxin are for the time being limited. However, intake estimates indicate clearly that the presence of T-2 and HT-2 can be of concern for public health. Therefore, the development of a sensitive method, collection of more occurrence data and more investigations/research in the factors involved in the presence of T-2 and HT-2 in cereal and cereal products particularly in oats and oat products is necessary and of high priority.’