Commission Regulation (EC) No 1669/2006
of 8 November 2006
laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef
(Codified version) (repealed)
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER ISCOPE
F1Article 1Scope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER IIBUYING-IN
F1SECTION 1General rules
F1Article 2Intervention regions in the United Kingdom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 3Opening and closure of buying-in by invitation to tender
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 4Conditions for the eligibility of products
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 5Intervention centres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1SECTION 2Tendering and takeover
F1Article 6Opening and closure of invitations to tender
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 7Submission and notification of tenders
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 8Conditions to be met for tendering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 9Securities
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 10Award
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 11Maximum buying-in price
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 12Limitation of buying-in
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 13Notification of successful tenderers and delivery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 14Takeover
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 15Price to be paid to successful tenderers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 16Exchange rate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER IIIBONING OF MEAT BOUGHT IN BY INTERVENTION AGENCIES
F1Article 17Boning requirement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 18General conditions governing boning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 19Contracts and specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 20Monitoring of boning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 21Special conditions governing boning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 22Packing of cuts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 23Storage of cuts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 24Costs of boning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 25Timelimits
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 26Rejection of products
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER IVCHECKS ON PRODUCTS AND NOTIFICATIONS
F1Article 27Storage of and checks on products
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 28Notifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER VGENERAL AND FINAL PROVISIONS
F1Article 29Repeal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 30Entry into force
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEX I
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEX IIПродукти, които отговарят на условията за интервенция — Productos admisibles para la intervención — Produkty k intervenci — Produkter, der er kvalificeret til intervention — Interventionsfähige Erzeugnisse — Sekkumiskõlblike toodete loetelu — Προϊόντα επιλέξιμα για την παρέμβαση — Products eligible for intervention — Produits éligibles à l'intervention — Prodotti ammissibili all'intervento — Produkti, kuriem piemēro intervenci — Produktai, kuriems taikoma intervencija — Intervencióra alkalmas termékek — Prodotti eliġibbli għall-intervent — Producten die voor interventie in aanmerking komen — Produkty kwalifikujące się do skupu interwencyjnego — Produtos elegíveis para a intervenção — Produse eligibile pentru intervenție — Produkty, ktoré môžu byť predmetom intervencie — Proizvodi, primerni za intervencijo — Interventiokelpoiset tuotteet — Produkter som kan bli föremål för intervention
BELGIQUE/BELGIË
БЪЛГАРИЯ
ČESKÁ REPUBLIKA
DANMARK
DEUTSCHLAND
EESTI
ΕΛΛΑΔΑ
ESPAÑA
FRANCE
IRELAND
ITALIA
ΚΥΠΡΟΣ
LATVIJA
LIETUVA
LUXEMBOURG
MAGYARORSZÁG
MALTA
NEDERLAND
ÖSTERREICH
POLSKA
PORTUGAL
ROMÂNIA
SLOVENIJA
SLOVENSKO
SUOMI/FINLAND
SVERIGE
UNITED KINGDOM
F1I.Great Britain
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1II.Northern Ireland
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEX IIIPROVISIONS APPLICABLE TO CARCASES, HALF-CARCASES AND QUARTERS
F11.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F12.For the purposes of this Regulation, the following definitions apply:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F13.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F14.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F15.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEX IVCOEFFICIENTS REFERRED TO IN ARTICLE 11(3)
Formula A
Formula B
F1ANNEX VSPECIFICATIONS FOR INTERVENTION BONING
F11.HINDQUARTER CUTS
F11.1.Description of cuts
F11.1.1.Intervention shank (code INT 11)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11.1.2.Intervention thick flank (code INT 12)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11.1.3.Intervention topside (code INT 13)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11.1.4.Intervention silverside (code INT 14)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11.1.5.Intervention fillet (code INT 15)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11.1.6.Intervention rump (code INT 16)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11.1.7.Intervention striploin (code INT 17)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11.1.8.Intervention flank (code INT 18)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11.1.9.Intervention fore-rib (five bone) (code INT 19)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F12.FOREQUARTER CUTS
F12.1.Description of cuts
F12.1.1.Intervention shin (code INT 21)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F12.1.2.Intervention shoulder (code INT 22)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F12.1.3.Intervention brisket (code INT 23)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F12.1.4.Intervention forequarter (code INT 24)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F13.VACUUM-PACKING OF CERTAIN INDIVIDUAL CUTS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEX VIАдреси на интервенционните агенции — Direcciones de los organismos de intervención — Adresy intervenčních agentur — Interventionsorganernes addresser — Anschriften der Interventionsstellen — Sekkumisametite aadressid — Διευθύνσεις του οργανισμού παρέμβασης — Addresses of the intervention agencies — Adresses des organismes d’intervention — Indirizzi degli organismi d’intervento — Intervences aģentūru adreses — Intervencinių agentūrų adresai — Az intervenciós hivatalok címei — Indirizzi ta’ l-aġenziji ta’ intervent — Adressen van de interventiebureaus — Adresy agencji interwencyjnych — Endereços dos organismos de intervenção — Adresele agențiilor de intervenție — Adresy intervenčných agentúr — Naslovi intervencijskih agencij — Interventioelinten osoitteet — Interventionsorganens adresser
BELGIQUE/BELGIË
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
БЪЛГАРИЯ
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ČESKA REPUBLIKA
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DANMARK
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DEUTSCHLAND
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EESTI
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ΕΛΛΑΔΑ
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ESPAÑA
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FRANCE
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IRELAND
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ITALIA
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ΚΥΠΡΟΣ
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LATVIJA
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LIETUVA
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LUXEMBOURG
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MAGYARORSZÁG
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MALTA
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NEDERLAND
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÖSTERREICH
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POLAND
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PORTUGAL
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ROMÂNIA
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SLOVENIJA
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SLOVENSKO
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SUOMI/FINLAND
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SVERIGE
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UNITED KINGDOM
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEX VIIPROVISIONS APPLICABLE TO CARTONS, PALLETS AND CAGES
F1I.Cartons
F11.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F12.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F13.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F14.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F15.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F16.Cartons must bear the following seals:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F17.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F18.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F19.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F110.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1II.Pallets and cages
F11.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F12.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEX VIII
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEX IX
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1ANNEXE X
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repealed by Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention.