xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

TITLE IIITRADE WITH THIRD COUNTRIES

CHAPTER 2Provisions applicable to imports

Article 31Sugar Protocol Commitments

In accordance with the procedure referred to in Article 39(2), measures may be adopted to ensure that the ACP/Indian sugar is imported into the Community under the conditions set out in Protocol 3 to Annex V to the ACP-EC Partnership Agreement and the Agreement on cane sugar between the European Community and the Republic of India. Those measures may, if necessary, derogate from Article 29 of this Regulation.