F1TITLE ISCOPE AND DEFINITIONS
F1Article 1Scope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 2Definitions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1TITLE IIINTERNAL MARKET
F1CHAPTER 1Prices
F1Article 3Reference prices
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 4Price reporting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 5Minimum beet price
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 6Interprofessional agreements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER 2Quota production
F1Article 7Quota allocation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 8Additional sugar quota
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 9Additional and supplementary isoglucose quota
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 10Quota management
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 11National quota reallocation and reduction of quotas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER 3Out-of-quota production
F1Article 12Scope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 13Industrial sugar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 14Carry forward of surplus sugar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 15Surplus amount
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER 4Market management
F1Article 16Production charge
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 17Approved operators
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 18Private storage and intervention
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 19Withdrawal of sugar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 19aWithdrawal of sugar in the 2007/2008, 2008/2009 and 2009/2010 marketing years
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 20Storage under different measures
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1TITLE IIITRADE WITH THIRD COUNTRIES
F1CHAPTER 1Common provisions on imports and exports
F1Article 21Combined Nomenclature
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 22General principles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 23Export and import licences
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 24Inward processing arrangements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 25Safeguard measure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER 2Provisions applicable to imports
F1Article 26Import duties
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 27Management of imports
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 28Tariff quotas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 29Traditional supply need for refining
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 30Guaranteed price
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 31Sugar Protocol Commitments
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER 3Provisions applicable to exports
F1Article 32Scope of export refunds
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 33Export refund fixation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 34Export limits
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 35Export restrictions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1TITLE IVGENERAL, TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS
F1CHAPTER 1General provisions
F1Article 36State aid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 37Disturbance clause
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 38Communication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 39Management Committee for Sugar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 40Implementing rules
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 41Amendment to Regulation (EC) No 247/2006
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 42Specific measures
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 43Financial provisions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER 2Transitional and final provisions
F1Article 44Transitional measures
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 45Repeal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 46Entry into force
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repealed by Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation).