Article 1 In the case of tomatoes, oranges, lemons and apples, the maximum refund rates and the percentages for reducing the quantities awarded under the invitation to tender opened by Regulation (EC) No 292/2006 shall be fixed in the Annex.
Article 2 This Regulation shall enter into force on 16 March 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 March 2006.
For the Commission
J. L. Demarty
Director-General for Agriculture and Rural Development