Search Legislation

Advanced Search

Council Regulation (EC) No 694/2006 (repealed)Show full title

Council Regulation (EC) No 694/2006 of 27 April 2006 amending the lists of insolvency proceedings, winding-up proceedings and liquidators in Annexes A, B and C to Regulation (EC) No 1346/2000 on insolvency proceedings (repealed)

Help about what version

What Version

Help about UK-EU Regulation

Legislation originating from the EU

When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.

Close

This item of legislation originated from the EU

Legislation.gov.uk publishes the UK version. EUR-Lex publishes the EU version. The EU Exit Web Archive holds a snapshot of EUR-Lex’s version from IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.).

Status:

This is the original version as it was originally adopted in the EU.
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version

ANNEX III

“ANNEX CLiquidators referred to in Article 2(b)

BELGIË/BELGIQUE

  • De curator/Le curateur

  • De commissaris inzake opschorting/Le commissaire au sursis

  • De schuldbemiddelaar/Le médiateur de dettes

  • De vereffenaar/Le liquidateur

  • De voorlopige bewindvoerder/L’administrateur provisoire

ČESKÁ REPUBLIKA

  • Správce podstaty

  • Předběžný správce

  • Vyrovnací správce

  • Zvláštní správce

  • Zástupce správce

DEUTSCHLAND

  • Konkursverwalter

  • Vergleichsverwalter

  • Sachwalter (nach der Vergleichsordnung)

  • Verwalter

  • Insolvenzverwalter

  • Sachwalter (nach der Insolvenzordnung)

  • Treuhänder

  • Vorläufiger Insolvenzverwalter

EESTI

  • Pankrotihaldur

  • Ajutine pankrotihaldur

  • Usaldusisik

ΕΛΛΑΔΑ

  • Ο σύνδικος

  • Ο προσωρινός διαχειριστής. Η διοικούσα επιτροπή των πιστωτών

  • Ο ειδικός εκκαθαριστής

  • Ο επίτροπος

ESPAÑA

  • Administradores concursales

FRANCE

  • Mandataire judiciaire

  • Liquidateur

  • Administrateur judiciaire

  • Commissaire à l'exécution du plan

IRELAND

  • Liquidator

  • Official Assignee

  • Trustee in bankruptcy

  • Provisional liquidator

  • Examiner

ITALIA

  • Curatore

  • Commissario

  • Liquidatore giudiziale

ΚΥΠΡΟΣ

  • Εκκαθαριστής και προσωρινός εκκαθαριστής

  • Επίσημος παραλήπτης

  • Διαχειριστής της πτώχευσης

  • Εξεταστής

LATVIJA

  • Maksātnespējas procesa administrators

LIETUVA

  • Bankrutuojančių įmonių administratorius

  • Restruktūrizuojamų įmonių administratorius

LUXEMBOURG

  • Le curateur

  • Le commissaire

  • Le liquidateur

  • Le conseil de gérance de la section d'assainissement du notariat

MAGYARORSZÁG

  • Vagyonfelügyelő

  • Felszámoló

MALTA

  • Amministratur Proviżorju

  • Riċevitur Uffiċjali

  • Stralċjarju

  • Manager Speċjali

  • Kuraturi f'każ ta' proċeduri ta' falliment

NEDERLAND

  • De curator in het faillissement

  • De bewindvoerder in de surseance van betaling

  • De bewindvoerder in de schuldsaneringsregeling natuurlijke personen

ÖSTERREICH

  • Masseverwalter

  • Ausgleichsverwalter

  • Sachwalter

  • Treuhänder

  • Besondere Verwalter

  • Konkursgericht

POLSKA

  • Syndyk

  • Nadzorca sądowy

  • Zarządca

PORTUGAL

  • Administrador da insolvência

  • Gestor judicial

  • Liquidatário judicial

  • Comissão de credores

SLOVENIJA

  • Upravitelj prisilne poravnave

  • Stečajni upravitelj

  • Sodišče, pristojno za postopek prisilne poravnave

  • Sodišče, pristojno za stečajni postopek

SLOVENSKO

  • Predbežný správca

  • Správca

SUOMI/FINLAND

  • Pesänhoitaja/boförvaltare

  • Selvittäjä/utredare

SVERIGE

  • Förvaltare

  • God man

  • Rekonstruktör

UNITED KINGDOM

  • Liquidator

  • Supervisor of a voluntary arrangement

  • Administrator

  • Official receiver

  • Trustee

  • Provisional liquidator

  • Judicial factor”

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.

Original (As adopted by EU): The original version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as adopted version that was used for the EU Official Journal
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as adopted version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources

The data on this page is available in the alternative data formats listed: