Part V: Definitions concerning the milk and milk products sectorU.K.
1.For the purpose of the implementation of the tariff quota for butter of New Zealand origin, the phrase ‘manufactured directly from milk or cream’ does not exclude butter manufactured from milk or cream, without the use of stored materials, in a single, self-contained and uninterrupted process which may involve the cream passing through a stage of concentrated milkfat and/or the fractionation of such milkfat.U.K.
2.For the purposes of the application of Article 119 concerning the use of casein and caseinates in the manufacture of cheese:U.K.
(a)
‘cheese’ means products covered by CN code 0406 and manufactured within the Community territory;
(b)
‘casein and caseinates’ means products covered by CN codes 3501 10 90 and 3501 90 90 and used as such or in the form of a mixture.