PART IIINTERNAL MARKET

TITLE IMARKET INTERVENTION

CHAPTER IIISystems of production limitation

Section IISugar

Subsection IQuota allocation and management

Article 56Quota allocation

1

The quotas for the production of sugar, isoglucose and inulin syrup at national or regional level are fixed in Annex VI.

2

Member States shall allocate a quota to each undertaking producing sugar, isoglucose or inulin syrup established in its territory and approved in accordance with Article 57.

For each undertaking, the allocated quota shall be equal to the quota under Regulation (EC) No 318/2006 which was allocated to the undertaking for the marketing year 2007/2008.

3

In case of allocation of a quota to a sugar undertaking having more than one production unit, the Member States shall adopt the measures they consider necessary in order to take due account of the interests of sugar beet and cane growers.