Article 9U.K.Suspension and revocation of an operating licence
1.The competent licensing authority may at any time assess the financial performance of a [UK air carrier] which it has licensed. Based upon its assessment, the authority shall suspend or revoke the operating licence if it is no longer satisfied that this [UK air carrier] can meet its actual and potential obligations for a 12-month period. Nevertheless, the competent licensing authority may grant a temporary licence, not exceeding 12 months pending financial reorganisation of a [UK air carrier] provided that safety is not at risk, that this temporary licence reflects, when appropriate, any changes to the AOC, and that there is a realistic prospect of a satisfactory financial reconstruction within that time period.
[[1a.Based on the assessments referred to in paragraph 1 carried out from 1 March 2020 to 31 December 2021, the competent licensing authority may decide before the end of that period not to suspend or revoke the operating licence of the [UK air carrier] provided that safety is not at risk, and that there is a realistic prospect of a satisfactory financial reconstruction within the following 12 months. It shall review the performance of this [UK air carrier] at the end of the 12-month period and decide whether the operating licence shall be suspended or revoked and a temporary licence shall be granted on the basis of paragraph 1.]
1b.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1c.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1d.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]
2.Whenever there are clear indications that financial problems exist or when insolvency or similar proceedings are opened against a [UK air carrier] licensed by it the competent licensing authority shall without delay make an in-depth assessment of the financial situation and on the basis of its findings review the status of the operating licence in compliance with this Article within a time period of three months.
...
3.When the audited accounts referred to in Article 8(4) have not been communicated within the deadline indicated in that Article, the competent licensing authority shall, without undue delay, request the [UK air carrier] to communicate these audited accounts.
If the audited accounts are not communicated within one month, the operating licence may be revoked or suspended.
4.The competent licensing authority shall suspend or revoke the operating licence if the [UK air carrier] knowingly or recklessly furnishes the competent licensing authority with false information on an important point.
5.In case a [UK air carrier's] AOC is suspended or withdrawn, the competent licensing authority shall immediately suspend or revoke that air carrier's operating licence.
6.The competent licensing authority may suspend or revoke the operating licence of a [UK air carrier] if such a carrier no longer satisfies the requirements relating to good repute set out in Article 7.