CHAPTER IVREPORTS, FINANCING AND IMPLEMENTING MEASURES

Article 16Derogations

1.By way of derogation from Articles 6(1) and (2), 8, 9(1), 11(8) and (9), 13(3), Annex III and Annex IV, the references to the year 2010 shall be replaced by references to the year 2009 for Greece, Spain and Portugal.

2.By way of derogation from Article 9(1), the reference to 31 March 2012 shall be replaced by:

(a)31 March 2011 for Greece and Portugal;

(b)30 June 2011 for Spain;

(c)30 June 2012 for Italy and Romania.

3.By way of derogation from Article 11(9), the reference to 31 December 2012 shall be replaced by 31 December 2011 for Greece, Spain and Portugal.