It shall be prohibited for third-country fishing vessels to fish for, to retain on board, to tranship and to land the following species in all Community waters:

• Basking shark (Cetorhinus maximus)

• White shark (Carcharodon carcharias).