For the 2008/2009 marketing year, the application of import duties shall be entirely suspended for a quantity of 400 000 tonnes of industrial sugar falling within CN code 1701 and bearing the order number 09.4390, in accordance with Article 30 of Regulation (EC) No 950/2006.