TITLE IIPROCEDURE OF BUYING-IN

CHAPTER IIPrimary requirements and release or forfeiture of the security

Article 23Primary requirements

The following shall constitute primary requirements within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 2220/85:

  1. (a)

    maintenance of the offer or tender;

  2. (b)

    delivery of the products to the storage place designated by the intervention agencies within the time limit laid down in the delivery order in accordance with Article 25;

  3. (c)

    compliance with the requirements referred to in Article 7;

  4. (d)

    for cereals and rice, the presence of the products in the storage place indicated at the time the offer or tender was submitted.