F1TITLE IIIPROCEDURE OF SALE OF PRODUCTS FROM INTERVENTION
F1CHAPTER ITendering procedure
F1Article 40Opening of the tendering procedure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 41Notice of invitation to tender and arrangements related to the invitation to tender
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 42Submission and admissibility of tenders
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 43Quantity per tender
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 44Securities
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 45Notification of the tenders to the Commission
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 46Decision on the basis of the tenders
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 47Individual decisions on tenders
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 48Specific rules for the allocation of dairy products and beef
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 49Payments
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 50Sales by Member States
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER IIRemoval from the storage place
F1Article 51Removal order
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 52Removal of butter and skimmed milk powder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1CHAPTER IIIPrimary requirements and release or forfeiture of the security
F1Article 53Primary requirements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Article 54Release and forfeiture of the security
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repealed by Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1238 of 18 May 2016 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to public intervention and aid for private storage (Text with EEA relevance).