By way of derogation from Article 161(3) of Regulation (EEC) No 2913/92, agricultural products consigned to the Island of Heligoland shall be deemed to be exported for the purposes of the provisions on the payment of refunds.

Products consigned to San Marino shall not be deemed to be exported for the purposes of the provisions on the payment of refunds.