Commission Regulation (EC) No 816/2009Show full title

Commission Regulation (EC) No 816/2009 of 7 September 2009 amending Regulation (EC) No 1484/95 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing additional import duties in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin

Article 1

Regulation (EC) No 1484/95 is modified as follows:

1.

Article 2 is replaced by the following:

‘Article 2

1.The representative prices referred to in Article 141(3) of Council Regulation (EC) No 1234/2007(1) and in the second subparagraph of Article 3(3) of Regulation (EEC) No 2783/75 shall be determined at regular intervals on the basis of data collected under the Community surveillance system governed by Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93(2).

2.The representative prices are shown in Annex I.’;

2.

Article 6 is replaced by the following:

‘Article 6

The additional duties referred to in Article 1 shall not apply in the case of imports under Commission Regulations (EC) No 533/2007(3), (EC) No 539/2007(4), (EC) No 616/2007(5), (EC) No 1385/2007(6) and (EC) No 536/2007(7).’