Commission Regulation (EC) No 993/2009
of 22 October 2009
fixing the export refunds on beef and veal (repealed)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Whereas:
Article 162(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Part XV of Annex I to that Regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund.
Given the present situation on the market in beef and veal, export refunds should therefore be set in accordance with the rules and criteria provided for in Articles 162 to 164 and 167 to 170 of Regulation (EC) No 1234/2007.
Article 164(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the refund may vary according to destination, especially where the world market situation, the specific requirements of certain markets, or obligations resulting from agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty make this necessary.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1.
Export refunds as provided for in Article 164 of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be granted on the products and for the amounts set out in the Annex to this Regulation subject to the conditions provided for in paragraph 2 of this Article.
2.
The products eligible for a refund under paragraph 1 must meet the relevant requirements of Regulations (EC) Nos 852/2004 and 853/2004, notably preparation in an approved establishment and compliance with the health marking requirements laid down in Annex I, Section I, Chapter III to Regulation (EC) No 854/2004.
Article 2
In the case referred to in the third subparagraph of Article 7(2) of Regulation (EC) No 1359/2007, the rate of the refund on products falling within product code 0201 30 00 9100 shall be reduced by EUR 7/100 kg.
Article 3
Regulation (EC) No 654/2009 is hereby repealed.
Article 4
This Regulation shall enter into force on 23 October 2009.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 October 2009.
For the Commission
Jean-Luc Demarty
Director-General for Agriculture and Rural Development
ANNEX
Product code | Destination | Unit of measurement | Refunds |
---|---|---|---|
0102 10 10 9140 | B00 | EUR/100 kg live weight | 25,9 |
0102 10 30 9140 | B00 | EUR/100 kg live weight | 25,9 |
0201 10 00 91109 | B02 | EUR/100 kg net weight | 36,6 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 21,5 | |
0201 10 00 91309 | B02 | EUR/100 kg net weight | 48,8 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 28,7 | |
0201 20 20 91109 | B02 | EUR/100 kg net weight | 48,8 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 28,7 | |
0201 20 30 91109 | B02 | EUR/100 kg net weight | 36,6 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 21,5 | |
0201 20 50 91109 | B02 | EUR/100 kg net weight | 61,0 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 35,9 | |
0201 20 50 91309 | B02 | EUR/100 kg net weight | 36,6 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 21,5 | |
0201 30 00 9050 | US11 | EUR/100 kg net weight | 6,5 |
CA12 | EUR/100 kg net weight | 6,5 | |
0201 30 00 906014 | B02 | EUR/100 kg net weight | 22,6 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 7,5 | |
B04 | EUR/100 kg net weight | 84,7 | |
B03 | EUR/100 kg net weight | 49,8 | |
EG | EUR/100 kg net weight | 103,4 | |
B04 | EUR/100 kg net weight | 50,8 | |
B03 | EUR/100 kg net weight | 29,9 | |
EG | EUR/100 kg net weight | 62,0 | |
0202 10 00 9100 | B02 | EUR/100 kg net weight | 16,3 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 5,4 | |
0202 20 30 9000 | B02 | EUR/100 kg net weight | 16,3 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 5,4 | |
0202 20 50 9900 | B02 | EUR/100 kg net weight | 16,3 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 5,4 | |
0202 20 90 9100 | B02 | EUR/100 kg net weight | 16,3 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 5,4 | |
0202 30 90 9100 | US11 | EUR/100 kg net weight | 6,5 |
CA12 | EUR/100 kg net weight | 6,5 | |
0202 30 90 920014 | B02 | EUR/100 kg net weight | 22,6 |
B03 | EUR/100 kg net weight | 7,5 | |
1602 50 31 912513 | B00 | EUR/100 kg net weight | 23,3 |
1602 50 31 932513 | B00 | EUR/100 kg net weight | 20,7 |
1602 50 95 912513 | B00 | EUR/100 kg net weight | 23,3 |
1602 50 95 932513 | B00 | EUR/100 kg net weight | 20,7 |
N.B.: The product codes and the ‘A’ series destination codes are set out in the Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ L 366, 24.12.1987, p. 1). The destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). The other destinations are defined as follows:
|