Article 1

Regulation (EU) No 53/2010 is amended as follows:

  1. 1.

    Article 1(2) is deleted;

  2. 2.

    the following Article is inserted:

    ‘Article 30aClosed areas for purse-seine fisheries

    The fishing by purse-seine vessels for bigeye tuna and yellowfin tuna shall be prohibited in the following high seas areas:

    1. (a)

      the international waters enclosed by the boundaries of the exclusive economic zones of Indonesia, Palau, Micronesia and Papua New Guinea;

    2. (b)

      the international waters enclosed by the boundaries of the exclusive economic zones of Micronesia, Marshall Islands, Nauru, Kiribati, Tuvalu, Fiji, Solomon Islands and Papua New Guinea.’;

  3. 3.

    Annex IA is amended in accordance with Annex I to this Regulation;

  4. 4.

    Annex IB is replaced by the text in Annex II to this Regulation;

  5. 5.

    Annex IH is replaced by the text in Annex III to this Regulation;

  6. 6.

    Annex III is replaced by the text in Annex IV to this Regulation.