xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

PART II ADMINISTRATION AND CONTROL RULES

TITLE I RURAL DEVELOPMENT SUPPORT FOR CERTAIN MEASURES UNDER AXIS 2 AND AXIS 4

CHAPTER II Control, reductions and exclusions

Section II Cross-compliance

Subsection II Reductions and exclusions
Article 21Reductions and exclusions

Without prejudice to Article 51(2) of Regulation (EC) No 1698/2005, if a case of non-compliance is determined, the reductions and exclusions referred to in Article 19(2) of this Regulation shall be applied to the overall amount of aid under Article 36(a)(i) to (v) and (b)(i), (iv) and (v) of Regulation (EC) No 1698/2005 that has been, or is to be, granted to the beneficiary concerned following payment claims that the beneficiary has submitted or will submit in the course of the calendar year of the finding.