CHAPTER IIEXPORT AND IMPORT RESTRICTIONS
Article 8
1.
It shall be prohibited to sell, supply, transfer or export key equipment or technology listed in Annex VI, directly or indirectly, to any Iranian person, entity or body or for use in, Iran.
2.
Annex VI shall include key equipment and technology for the following key sectors of the oil and gas industry in Iran:
(a)
exploration of crude oil and natural gas;
(b)
production of crude oil and natural gas;
(c)
refining;
(d)
liquefaction of natural gas.
3.
Annex VI shall also include key equipment and technology for the petrochemical industry in Iran.
4.
Annex VI shall not include items included in the Common Military List, or in Annex I, Annex II or Annex III.