CHAPTER IIFISHING OPPORTUNITIES

Article 6Conditions for landing catches and by-catches

Fish from stocks for which TACs are established shall be retained on board or landed only if:

  1. (a)

    the catches have been taken by vessels of a Member State having a quota and that quota is not exhausted; or

  2. (b)

    the catches consist of a share in a Union quota which has not been allocated by quota among Member States, and that Union quota has not been exhausted.