- Latest available (Revised)
- Original (As adopted by EU)
Council Regulation (EU) No 40/2013Show full title
Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements
You are here:
What Version
Advanced Features
- Show Geographical Extent(e.g. England, Wales, Scotland and Northern Ireland)
- Show Timeline of Changes
Opening Options
More Resources
Revised version PDFs
- Revised 23/11/20131.76 MB
- Revised 01/01/20131.56 MB
Legislation originating from the EU
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
This item of legislation originated from the EU
Legislation.gov.uk publishes the UK version. EUR-Lex publishes the EU version. The EU Exit Web Archive holds a snapshot of EUR-Lex’s version from IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.).
Changes over time for: ANNEX IC
Changes to legislation:
There are outstanding changes not yet made to Council Regulation (EU) No 40/2013. Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations.
Changes to Legislation
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.
Changes and effects yet to be applied to Annex IC:
- Regulation revoked by 2023 c. 28 Sch. 1 Pt. 2
ANNEX ICU.K. NORTH WEST ATLANTIC NAFO CONVENTION AREA
All TACs and associated conditions are adopted in the framework of NAFO.
| a No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007b. | ||
| b Council Regulation (EC) No 1386/2007 of 22 October 2007 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (OJ L 318, 5.12.2007, p. 1). | ||
| SpeciesCodGadus morhua | ZoneNAFO 2J3KL(COD/N2J3KL) | |
|---|---|---|
| Union | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| TAC | 0a | |
| a No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits of a maximum of 1 000 kg or 4 %, whichever is greater. | ||
| SpeciesCodGadus morhua | ZoneNAFO 3NO(COD/N3NO.) | |
|---|---|---|
| Union | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| TAC | 0a | |
| SpeciesCodGadus morhua | ZoneNAFO 3M(COD/N3M.) | |
|---|---|---|
| Estonia | 157 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Germany | 657 | |
| Latvia | 157 | |
| Lithuania | 157 | |
| Poland | 536 | |
| Spain | 2 019 | |
| France | 282 | |
| Portugal | 2 769 | |
| United Kingdom | 1 315 | |
| Union | 8 049 | |
| TAC | 14 113 | |
| a No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | ||
| SpeciesWitch flounderGlyptocephalus cynoglossus | ZoneNAFO 2J3KL(WIT/N2J3KL) | |
|---|---|---|
| Union | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| TAC | 0a | |
| a No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | ||
| SpeciesWitch flounderGlyptocephalus cynoglossus | ZoneNAFO 3NO(WIT/N3NO.) | |
|---|---|---|
| Union | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| TAC | 0a | |
| a No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | ||
| SpeciesAmerican plaiceHippoglossoides platessoides | ZoneNAFO 3M(PLA/N3M.) | |
|---|---|---|
| Union | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| TAC | 0a | |
| a No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | ||
| SpeciesAmerican plaiceHippoglossoides platessoides | ZoneNAFO 3LNO(PLA/N3LNO.) | |
|---|---|---|
| Union | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| TAC | 0a | |
| a To be fished between 1 July and 31 December 2013. | ||
| b No specified Union’s share. An amount of 29 458 tonnes is available to Canada and the Member States of the Union except Estonia, Latvia, Lithuania and Poland. | ||
| SpeciesShortfin squidIllex illecebrosus | ZoneNAFO sub-zones 3 and 4(SQI/N34.) | |
|---|---|---|
| Estonia | 128a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Latvia | 128a | |
| Lithuania | 128a | |
| Poland | 227a | |
| Union | Not relevanta b | |
| TAC | 34 000 | |
| a Despite having access to a shared quota of 85 tonnes for the Union, it is decided to set this amount to 0. No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | ||
| SpeciesYellowtail flounderLimanda ferruginea | ZoneNAFO 3LNO(YEL/N3LNO.) | |
|---|---|---|
| Union | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| TAC | 17 000 | |
| a No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | ||
| SpeciesCapelinMallotus villosus | ZoneNAFO 3NO(CAP/N3NO.) | |
|---|---|---|
| Union | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| TAC | 0a | |
| a Not including the box bounded by the following coordinates:
| |||||||||||||||||
| SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneNAFO 3La(PRA/N3L.) | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estonia | 96 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. | |||||||||||||||
| Latvia | 96 | ||||||||||||||||
| Lithuania | 96 | ||||||||||||||||
| Poland | 96 | ||||||||||||||||
| Spain | 76 | ||||||||||||||||
| Portugal | 20 | ||||||||||||||||
| Union | 480 | ||||||||||||||||
| TAC | 8 600 | ||||||||||||||||
| a Vessels may also fish this stock in Division 3L in the box bounded by the following coordinates:
Moreover, fishing for shrimp is prohibited from 1 June to 31 December 2013 in the area bounded by the following coordinates:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| b Not relevant. Fishery managed by limitations in fishing effort. The Member States concerned shall issue fishing authorisations for their fishing vessels engaging in this fishery and shall notify those authorisations to the Commission prior to the commencement of the vessel's activity, in accordance with Regulation (EC) No 1224/2009.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneNAFO 3Ma(PRA/*N3M.) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TAC | Not relevantb c | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SpeciesGreenland halibutReinhardtius hippoglossoides | ZoneNAFO 3LMNO(GHL/N3LMNO) | |
|---|---|---|
| Estonia | 312 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Germany | 318 | |
| Latvia | 44 | |
| Lithuania | 22 | |
| Spain | 4 262 | |
| Portugal | 1 782 | |
| Union | 6 738 | |
| TAC | 11 493 | |
| SpeciesSkateRajidae | ZoneNAFO 3LNO(SKA/N3LNO.) | |
|---|---|---|
| Spain | 3 403 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Portugal | 660 | |
| Estonia | 283 | |
| Lithuania | 62 | |
| Union | 4 408 | |
| TAC | 7 000 | |
| SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneNAFO 3LN(RED/N3LN.) | |
|---|---|---|
| Estonia | 322 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Germany | 219 | |
| Latvia | 322 | |
| Lithuania | 322 | |
| Union | 1 185 | |
| TAC | 6 500 | |
| a This quota is subject to compliance with the TAC of 6 500 tonnes established for this stock for all NAFO Contracting Parties, no more than 3 250 tons may be fished before 1 July 2013. Upon exhaustion of the TAC or the mid-term amount of 3 250 tonnes, the directed fishery for this stock shall be stopped irrespective of the level of catches. | ||
| SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneNAFO 3M(RED/N3M.) | |
|---|---|---|
| Estonia | 1 571a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Germany | 513a | |
| Spain | 233a | |
| Latvia | 1 571a | |
| Lithuania | 1 571a | |
| Portugal | 2 354a | |
| Union | 7 813a | |
| TAC | 6 500a | |
| SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneNAFO 3O(RED/N3O.) | |
|---|---|---|
| Spain | 1 771 (1) | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Portugal | 5 229 (1) | |
| Union | 7 000 (1) | |
| TAC | 20 000 (1) | |
| a No directed fisheries are permitted under this quota. This species shall only be taken as by-catch within the limits specified in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1386/2007. | ||
| SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneNAFO Subarea 2, Divisions 1F and 3K(RED/N1F3K.) | |
|---|---|---|
| Latvia | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Lithuania | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | 0a | |
| SpeciesWhite hakeUrophycis tenuis | ZoneNAFO 3NO(HKW/N3NO.) | |
|---|---|---|
| Spain | 255 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply. |
| Portugal | 333 | |
| Union | 588 | |
| TAC | 1 000 | |
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Regulation
PrintThis Annex only
You have chosen to open the Whole Regulation
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
You have chosen to open Schedules only
The Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Legislation is available in different versions:
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As adopted by EU): The original version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
See additional information alongside the content
Geographical Extent: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Show Timeline of Changes: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Opening Options
Different options to open legislation in order to view more content on screen at once
More Resources
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as adopted version that was used for the EU Official Journal
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- all formats of all associated documents
- correction slips
- links to related legislation and further information resources
Timeline of Changes
This timeline shows the different versions taken from EUR-Lex before exit day and during the implementation period as well as any subsequent versions created after the implementation period as a result of changes made by UK legislation.
The dates for the EU versions are taken from the document dates on EUR-Lex and may not always coincide with when the changes came into force for the document.
For any versions created after the implementation period as a result of changes made by UK legislation the date will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. For further information see our guide to revised legislation on Understanding Legislation.
More Resources
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as adopted version that was used for the print copy
- correction slips
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- links to related legislation and further information resources
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.