the period referred to in (b) has expired; or
the third country operator becomes subject to an operating ban pursuant to Regulation (EC) No 2111/2005.