Article 49On-the-spot-checks
1.Member States shall organise on-the-spot checks on approved operations using an appropriate sampling basis. Those checks shall, to the extent possible, be carried out before the final payment is made for an operation.
2.The inspectors undertaking the on-the-spot check shall not have been involved in administrative checks of the same operation.