Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1538Show full title

Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1538 of 23 June 2015 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to import licence applications, release for free circulation and proof of refining of sugar products of CN code 1701 under preferential agreements, for the marketing years 2015/16 and 2016/17 and amending Commission Regulations (EC) No 376/2008 and (EC) No 891/2009

ANNEX IU.K.

Model export licence referred to in Article 4(1)(a):

ANNEX IIU.K.

Point C of Part I of Annex II to Regulation (EC) No 376/2008 is replaced by the following:

‘C. Sugar (Part III of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013)

a

Maximum quantities for which no licence or certificate needs to be presented, pursuant to Article 4(1)(d). Not applicable for imports under preferential conditions or under a tariff quota.

b

With the exception of imports of preferential sugar of CN code 1701 99 10 originating in the Republic of Moldova referred to in Council Decision 2014/492/EU (OJ L 260, 30.8.2014, p. 1), and of preferential imports of sugar of CN code 1701 originating in Georgia referred to in Council Decision 2014/494/EU (OJ L 261, 30.8.2014, p. 1).

(—) Licence or certificate required for any quantities.’
CN codeDescriptionAmount of the securityPeriod of validityNet quantitiesa
1701All products imported under preferential conditions other than tariff quotasb20 EUR/tUntil the end of the third month following the month of the actual day of issue of the licence, in accordance with Article 22(2)(—)