ANNEX I
Notwithstanding the rules on the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording of the description of products shall be regarded as merely indicative, since the applicability of the preferential arrangements is determined, within the context of this Annex, by the scope of the CN codes.
Order number | CN codes | Description | Import period | Quantity in tonnes | Duty applicable(EUR/t) |
|---|---|---|---|---|---|
09.4275 | 0407 21 00 0407 29 10 0407 90 10 0408 11 80 0408 19 81 0408 19 89 0408 91 80 0408 99 80 3502 11 90 3502 19 90 3502 20 91 3502 20 99 | Poultry eggs in shell, fresh, preserved or cooked; Birds' eggs, not in shell, and egg yolks, fresh dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, fit for human consumption; eggs albumins and milk albumins, fit for human consumption | Year 2016 | 1 500 (expressed in shell egg equivalent) | 0 |
Year 2017 | 1 800 (expressed in shell egg equivalent) | ||||
Year 2018 | 2 100 (expressed in shell egg equivalent) | ||||
Year 2019 | 2 400 (expressed in shell egg equivalent) | ||||
Year 2020 | 2 700 (expressed in shell egg equivalent) | ||||
From Year 2021 | 3 000 (expressed in shell egg equivalent) | ||||
09.4276 | 0407 21 00 0407 29 10 0407 90 10 | Poultry' eggs in shell, fresh, preserved or cooked | 3 000 (expressed in net weight) | 0 |
ANNEX IIEntries referred to in Article 3(4)(b)
In Bulgarian: Регламент за изпълнение (ЕC) 2015/2077
In Spanish: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2077
In Czech: Prováděcí nařízení (EU) 2015/2077
In Danish: Gennemførelsesforordning (EU) 2015/2077
In German: Durchführungsverordnung (EU) 2015/2077
In Estonian: Rakendusmäärus (EL) 2015/2077
In Greek: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/2077
In English: Implementing Regulation (EU) 2015/2077
In French: Règlement d'exécution (UE) 2015/2077
In Croatian: Provedbena uredba (EU) 2015/2077
In Italian: Regolamento di esecuzione (UE) 2015/2077
In Latvian: Īstenošanas regula (ES) 2015/2077
In Lithuanian: Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/2077
In Hungarian: (EU) 2015/2077 végrehajtási rendelet
In Maltese: Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2015/2077
In Dutch: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2077
In Polish: Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2077
In Portuguese: Regulamento de Execução (UE) 2015/2077
In Romanian: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2077
In Slovak: Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/2077
In Slovene: Izvedbena uredba (EU) 2015/2077
In Finnish: Täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2077
In Swedish: Genomförandeförordning (EU) 2015/2077