ANNEX

PART IILICENSING OBLIGATION FOR EXPORTS

List of products referred to in Article 2(2)(a)

A.Rice (Article 1(2)(b) and Part II of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013)

CN code

Description

Net quantities43

1006 20

Husked (brown) rice

500 kg

1006 30

Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed

500 kg

Maximum quantities for which no licence needs to be presented, in accordance with Article 3(1)(c). Not applicable for exports under preferential conditions or under a tariff quota administered by licences.

B.Sugar (Article 1(2)(c) and Part III of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013)

CN code

Description

Net quantities44

1701

Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form45

2 000 kg

1702 60 95

1702 90 95

Other sugars in solid form and sugar syrups, not containing added flavouring or colouring matter, but not including lactose, glucose, maltodextrine and isoglucose45

2 000 kg

2106 90 59

Flavoured or coloured sugar syrups, other than isoglucose, lactose, glucose and maltodextrine syrups45

2 000 kg

Maximum quantities for which no licence needs to be presented, in accordance with Article 3(1)(c). Not applicable for exports under preferential conditions or under a tariff quota administered by licences.

The export licence obligation applies until 30 September 2017.