TITLE III AID FOR PRIVATE STORAGE

CHAPTER I Specific rules for aid for private storage

Section I General provisions

Article 42Notification of tenders and applications to the Commission

1.Member States shall notify the Commission of all admissible tenders and applications within the following time limits:

(a)in the case of tenders, the time limits laid down in the Implementing Regulation opening the tendering procedure shall apply;

(b)in the case of applications, notifications shall be submitted not later than 12.00 (Brussels time) each Tuesday and shall relate to the quantities of the products which, during the preceding week, have been the subject of an admissible application, and of the related information. The Commission can request that such notifications are made more frequently where such information is necessary for the purposes of managing the scheme.

2.The notifications provided for in points (a) and (b) of paragraph 1 shall not contain the operators' name, address and VAT registration number.

3.Where a Member State does not notify the Commission of an admissible tender or application within the time limits referred to in points (a) and (b) of paragraph 1, it shall be deemed to have notified the Commission of a nil return.