ANNEX IU.K. TACs APPLICABLE TO UNION FISHING VESSELS IN AREAS WHERE TACs EXIST BY SPECIES AND BY AREA
The tables in Annexes IA, IB, IC, ID, IE, IF, IG, IJ, IK and IL set out the TACs and quotas (in tonnes live weight, except where otherwise specified) by stock, and, where appropriate, the conditions functionally linked thereto.
All fishing opportunities set out in this Annex shall be subject to the rules set out in Regulation (EC) No 1224/2009(1), and in particular Articles 33 and 34 of that Regulation.
The references to fishing zones are references to ICES zones, unless otherwise specified. Within each area, fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species. Only Latin names identify species for regulatory purposes; vernacular names are provided for ease of reference.
For the purposes of this Regulation, the following comparative table of Latin names and common names is provided:
| Scientific name | Alpha-3 code | Common name |
|---|---|---|
| Amblyraja radiata | RJR | Starry ray |
| Ammodytes spp. | SAN | Sandeels |
| Argentina silus | ARU | Greater silver smelt |
| Beryx spp. | ALF | Alfonsinos |
| Brosme brosme | USK | Tusk |
| Caproidae | BOR | Boarfish |
| Centrophorus squamosus | GUQ | Leafscale gulper shark |
| Centroscymnus coelolepis | CYO | Portuguese dogfish |
| Chaceon spp. | GER | Deep sea red crab |
| Chaenocephalus aceratus | SSI | Blackfin icefish |
| Champsocephalus gunnari | ANI | Mackerel icefish |
| Channichthys rhinoceratus | LIC | Unicorn icefish |
| Chionoecetes spp. | PCR | Snow crab |
| Clupea harengus | HER | Herring |
| Coryphaenoides rupestris | RNG | Roundnose grenadier |
| Dalatias licha | SCK | Kitefin shark |
| Deania calcea | DCA | Birdbeak dogfish |
| Dicentrarchus labrax | BSS | European seabass |
| Dipturus batis (Dipturus cf. flossada and Dipturus cf. intermedia) | RJB | Common skate complex |
| Dissostichus eleginoides | TOP | Patagonian toothfish |
| Dissostichus mawsoni | TOA | Antarctic toothfish |
| Dissostichus spp. | TOT | Toothfish |
| Engraulis encrasicolus | ANE | Anchovy |
| Etmopterus princeps | ETR | Great lanternshark |
| Etmopterus pusillus | ETP | Smooth lanternshark |
| Euphausia superba | KRI | Krill |
| Gadus morhua | COD | Cod |
| Galeorhinus galeus | GAG | Tope shark |
| Glyptocephalus cynoglossus | WIT | Witch flounder |
| Hippoglossoides platessoides | PLA | American plaice |
| Hippoglossus hippoglossus | HAL | Atlantic halibut |
| Hoplostethus atlanticus | ORY | Orange roughy |
| Illex illecebrosus | SQI | Shortfin squid |
| Lamna nasus | POR | Porbeagle |
| Lepidorhombus spp. | LEZ | Megrims |
| Leucoraja naevus | RJN | Cuckoo ray |
| Limanda ferruginea | YEL | Yellowtail flounder |
| Lophiidae | ANF | Anglerfish |
| Macrourus spp. | GRV | Grenadiers |
| Makaira nigricans | BUM | Blue marlin |
| Mallotus villosus | CAP | Capelin |
| Manta birostris | RMB | Giant manta ray |
| Martialia hyadesi | SQS | Squid |
| Melanogrammus aeglefinus | HAD | Haddock |
| Merlangius merlangus | WHG | Whiting |
| Merluccius merluccius | HKE | Hake |
| Micromesistius poutassou | WHB | Blue whiting |
| Microstomus kitt | LEM | Lemon sole |
| Molva dypterygia | BLI | Blue ling |
| Molva molva | LIN | Ling |
| Nephrops norvegicus | NEP | Norway lobster |
| Notothenia gibberifrons | NOG | Humped rockcod |
| Notothenia rossii | NOR | Marbled rockcod |
| Notothenia squamifrons | NOS | Grey rockcod |
| Pandalus borealis | PRA | Northern prawn |
| Paralomis spp. | PAI | Crabs |
| Penaeus spp. | PEN | ‘Penaeus’ shrimps |
| Pleuronectes platessa | PLE | Plaice |
| Pleuronectiformes | FLX | Flatfish |
| Pollachius pollachius | POL | Pollack |
| Pollachius virens | POK | Saithe |
| Psetta maxima | TUR | Turbot |
| Pseudochaenichthys georgianus | SGI | South Georgia icefish |
| Pseudopentaceros spp. | EDW | Pelagic armourhead |
| Raja alba | RJA | White skate |
| Raja brachyura | RJH | Blonde ray |
| Raja circularis | RJI | Sandy ray |
| Raja clavata | RJC | Thornback ray |
| Raja fullonica | RJF | Shagreen ray |
| Raja (Dipturus) nidarosiensis | JAD | Norwegian skate |
| Raja microocellata | RJE | Small-eyed ray |
| Raja montagui | RJM | Spotted ray |
| Raja undulata | RJU | Undulate ray |
| Rajiformes | SRX | Skates and rays |
| Reinhardtius hippoglossoides | GHL | Greenland halibut |
| Sardina pilchardus | PIL | Sardine |
| Scomber scombrus | MAC | Mackerel |
| Scophthalmus rhombus | BLL | Brill |
| Sebastes spp. | RED | Redfish |
| Solea solea | SOL | Common sole |
| Solea spp. | SOO | Sole |
| Sprattus sprattus | SPR | Sprat |
| Squalus acanthias | DGS | Picked dogfish |
| Tetrapturus albidus | WHM | White marlin |
| Thunnus maccoyii | SBF | Southern bluefin tuna |
| Thunnus obesus | BET | Bigeye tuna |
| Thunnus thynnus | BFT | Bluefin tuna |
| Trachurus murphyi | CJM | Jack mackerel |
| Trachurus spp. | JAX | Horse mackerel |
| Trisopterus esmarkii | NOP | Norway pout |
| Urophycis tenuis | HKW | White hake |
| Xiphias gladius | SWO | Swordfish |
The following comparative table of common names and Latin names is provided exclusively for explanatory purposes:
| Common name | Alpha-3 code | Scientific name |
|---|---|---|
| Alfonsinos | ALF | Beryx spp. |
| American plaice | PLA | Hippoglossoides platessoides |
| Anchovy | ANE | Engraulis encrasicolus |
| Anglerfish | ANF | Lophiidae |
| Antarctic toothfish | TOA | Dissostichus mawsoni |
| Atlantic halibut | HAL | Hippoglossus hippoglossus |
| Bigeye tuna | BET | Thunnus obesus |
| Birdbeak dogfish | DCA | Deania calcea |
| Blackfin icefish | SSI | Chaenocephalus aceratus |
| Blonde ray | RJH | Raja brachyura |
| Blue ling | BLI | Molva dypterygia |
| Blue marlin | BUM | Makaira nigricans |
| Blue whiting | WHB | Micromesistius poutassou |
| Bluefin tuna | BFT | Thunnus thynnus |
| Boarfish | BOR | Caproidae |
| Brill | BLL | Scophthalmus rhombus |
| Capelin | CAP | Mallotus villosus |
| Cod | COD | Gadus morhua |
| Common skate complex | RJB | Dipturus batis (Dipturus cf. flossada and Dipturus cf. intermedia) |
| Common sole | SOL | Solea solea |
| Crabs | PAI | Paralomis spp. |
| Cuckoo ray | RJN | Leucoraja naevus |
| Deep sea red crab | GER | Chaceon spp. |
| Flatfish | FLX | Pleuronectiformes |
| Giant manta ray | RMB | Manta birostris |
| Great lanternshark | ETR | Etmopterus princeps |
| Greater silver smelt | ARU | Argentina silus |
| Greenland halibut | GHL | Reinhardtius hippoglossoides |
| Grenadiers | GRV | Macrourus spp. |
| Grey rockcod | NOS | Notothenia squamifrons |
| Haddock | HAD | Melanogrammus aeglefinus |
| Hake | HKE | Merluccius merluccius |
| Herring | HER | Clupea harengus |
| Horse mackerel | JAX | Trachurus spp. |
| Humped rockcod | NOG | Notothenia gibberifrons |
| Jack mackerel | CJM | Trachurus murphyi |
| Kitefin shark | SCK | Dalatias licha |
| Krill | KRI | Euphausia superba |
| Leafscale gulper shark | GUQ | Centrophorus squamosus |
| Lemon sole | LEM | Microstomus kitt |
| Ling | LIN | Molva molva |
| Mackerel | MAC | Scomber scombrus |
| Mackerel icefish | ANI | Champsocephalus gunnari |
| Marbled rockcod | NOR | Notothenia rossii |
| Megrims | LEZ | Lepidorhombus spp. |
| Northern prawn | PRA | Pandalus borealis |
| Norway lobster | NEP | Nephrops norvegicus |
| Norway pout | NOP | Trisopterus esmarkii |
| Norwegian skate | JAD | Raja (Dipturus) nidarosiensis |
| Orange roughy | ORY | Hoplostethus atlanticus |
| Patagonian toothfish | TOP | Dissostichus eleginoides |
| Pelagic armourhead | EDW | Pseudopentaceros spp. |
| ‘Penaeus’ shrimps | PEN | Penaeus spp. |
| Picked dogfish | DGS | Squalus acanthias |
| Plaice | PLE | Pleuronectes platessa |
| Pollack | POL | Pollachius pollachius |
| Porbeagle | POR | Lamna nasus |
| Portuguese dogfish | CYO | Centroscymnus coelolepis |
| Redfish | RED | Sebastes spp. |
| Roundnose grenadier | RNG | Coryphaenoides rupestris |
| Saithe | POK | Pollachius virens |
| Sandeels | SAN | Ammodytes spp. |
| Sandy ray | RJI | Raja circularis |
| Sardine | PIL | Sardina pilchardus |
| European seabass | BSS | Dicentrarchus labrax |
| Shagreen ray | RJF | Raja fullonica |
| Shortfin squid | SQI | Illex illecebrosus |
| Skates and rays | SRX | Rajiformes |
| Small-eyed ray | RJE | Raja microocellata |
| Smooth lanternshark | ETP | Etmopterus pusillus |
| Snow crab | PCR | Chionoecetes spp. |
| Sole | SOO | Solea spp. |
| South Georgia icefish | SGI | Pseudochaenichthys georgianus |
| Southern bluefin tuna | SBF | Thunnus maccoyii |
| Spotted ray | RJM | Raja montagui |
| Sprat | SPR | Sprattus sprattus |
| Squid | SQS | Martialia hyadesi |
| Starry ray | RJR | Amblyraja radiata |
| Swordfish | SWO | Xiphias gladius |
| Thornback ray | RJC | Raja clavata |
| Toothfish | TOT | Dissostichus spp. |
| Tope shark | GAG | Galeorhinus galeus |
| Turbot | TUR | Psetta maxima |
| Tusk | USK | Brosme brosme |
| Undulate ray | RJU | Raja undulata |
| Unicorn icefish | LIC | Channichthys rhinoceratus |
| White hake | HKW | Urophycis tenuis |
| White marlin | WHM | Tetrapturus albidus |
| White skate | RJA | Raja alba |
| Whiting | WHG | Merlangius merlangus |
| Witch flounder | WIT | Glyptocephalus cynoglossus |
| Yellowtail flounder | YEL | Limanda ferruginea |
(1)
Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006 (OJ L 343, 22.12.2009, p. 1).