Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008 is amended as follows:
the entry relating to Australia is amended as follows:
in point 4, the internet address is replaced by the following: ‘http://www.agriculture.gov.au/’;
in point 5, the rows relating to code numbers AU-BIO-001 and AU-BIO-004 are replaced by the following:
‘AU-BIO-001 | ACO Certification Ltd | www.aco.net.au |
AU-BIO-004 | NASAA Certified Organic | www.nasaa.com.au’ |
in the entry relating to Chile, point 5 is amended as follows:
the row relating to code number CL-BIO-004 is deleted;
the row relating to code number CL-BIO-010 is replaced by the following:
‘CL-BIO-010 | BIO CERTIFICADORA SERVICIOS LIMITADA O BIOAUDITA | https://www.bioaudita.cl’ |
Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is amended and corrected as follows:
in the entry relating to ‘Bașak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Tic. Ltd’, point 1 is replaced by the following:
in the entry relating to ‘CCPB Srl’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘BJ-BIO-102 | Benin | x | — | — | — | — | — |
CI-BIO-102 | Côte d'Ivoire | x | — | — | — | — | — |
HK-BIO-102 | Hong Kong | — | — | — | x | x | — |
SC-BIO-102 | Seychelles | — | — | — | x | x | — |
TG-BIO-102 | Togo | x | — | — | — | — | — |
VN-BIO-102 | Vietnam | — | — | — | x | — | —’ |
in the entry relating to ‘Control Union Certifications’, in point 3, the following rows are deleted:
‘AE-BIO-149 | United Arab Emirates | x | x | x | x | x | x |
KZ-BIO-149 | Kazakhstan | x | x | x | x | x | x |
MD-BIO-149 | Moldova | x | x | x | x | x | x |
RU-BIO-149 | Russia | x | x | x | x | x | x |
TR-BIO-149 | Turkey | x | x | x | x | x | x’ |
in the entry relating to ‘Ecocert SA’, in point 3, the following row is inserted in the order of the code numbers:
‘XK-BIO-154 | Kosovo | — | — | — | x | — | —’ |
in the entry relating to ‘Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)’, point 1 is replaced by the following:
in the entry relating to ‘IBD Certificações Ltda’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘CO-BIO-122 | Colombia | x | — | — | x | — | — |
EC-BIO-122 | Ecuador | x | — | — | x | — | — |
PE-BIO-122 | Peru | x | — | — | x | — | —’ |
in the entry relating to ‘Letis S.A’, in point 3, in the rows relating to Belize, Brazil, Colombia, Costa Rica, the Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Panama and El Salvador, the cross in column B is deleted;
in the entry relating to ‘Organic Control System’, in point 3, in the row relating to the Republic of North Macedonia, the cross in column E is deleted;
in the entry relating to ‘Organización Internacional Agropecuaria’, point 3 is amended as follows:
the following row is inserted in the order of the code numbers:
‘RU-BIO-110 | Russia | x | — | — | x | — | —’ |
in the row relating to Argentina, a cross is added in column E;