xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

CHAPTER IU.K. SCOPE AND COMMON RULES

Article 6U.K.Checks in third countries

The Commission may request the third country to authorise representatives of the Commission to carry out, where required, checks in that third country to verify compliance with requirements or conditions which are a precondition for issuing certificates or other official documents to be presented to the customs authorities of the Union for the release into free circulation of the product in the Union. Those checks shall be performed jointly with the competent authorities of the third country concerned.