1.The safety authorisations referred to in point (a) of Article 1(2) shall remain valid for two months from the date of application of this Regulation.
2.The safety certificates referred to in point (b) of Article 1(2) shall remain valid for nine months from the date of application of this Regulation. They shall be valid only for the purpose of reaching the border crossing station and terminal of Calais-Fréthun from the United Kingdom or departing from that station and terminal to the United Kingdom.
3.Licences referred to in point (c) of Article 1(2) shall remain valid for nine months from the date of application of this Regulation. By way of derogation from Article 23(1) of Directive 2012/34/EU, those licences shall be valid only on the territory situated between the border-crossing station and terminal of Calais-Fréthun and the United Kingdom.