This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
87.—(1) Council Regulation (EC) No 1099/2009 of 24 September 2009 on the protection of animals at the time of killing(1) is amended as follows.
(2) In the following provisions for “retained EU” substitute “assimilated”—
(a)Article 18(1);
(b)Article 21(6).
EUR 2009/1099; Article 18(1) was amended by S.I. 2019/802. Article 21(6) was amended, in relation to Wales, by S.I. 2019/802 and was substituted, in relation to England, Scotland and Northern Ireland, by S.I. 2023/1286.
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.
