Modifications etc. (not altering text)
C1Pts. VIII-X (arts. 209-345) modified by Foyle Fisheries Act (Northern Ireland) 1952 (c. 5), s. 52K(2) (as inserted (prosp.) by Foyle and Carlingford Fisheries (Northern Ireland) Order 2007 (S.I. 2007/915 (N.I. 9)), arts. 1(3), 3(1) (with art. 32))
F1Arts. 237A - 237G and preceding cross - heading inserted (27.3.2006) by Insolvency (Northern Ireland) Order 2005 (S.I. 2005/1455 (N.I. 10)), arts. 1(3), 21, Sch. 7 para. 2 (with art. 4); S.R. 2006/21, art. 2 (with S.R. 2006/22, arts. 2 - 7)
237B.—(1) The debtor may submit to the official receiver—
(a)a document setting out the terms of the voluntary arrangement which the debtor is proposing, and
(b)a statement of his affairs containing such particulars as may be prescribed of his creditors, debts, other liabilities and assets and such other information as may be prescribed.
(2) If the official receiver thinks that the voluntary arrangement proposed has a reasonable prospect of being approved and implemented, he may make arrangements for inviting creditors to decide whether to approve it.
(3) For the purposes of paragraph (2) a person is a “creditor” only if—
(a)he is a creditor of the debtor in respect of a bankruptcy debt, and
(b)the official receiver is aware of his claim and his address.
(4) Arrangements made under paragraph (2)—
(a)must include the provision to each creditor of a copy of the proposed voluntary arrangement,
(b)must include the provision to each creditor of information about the criteria by reference to which the official receiver will determine whether the creditors approve or reject the proposed voluntary arrangement, and
(c)may not include an opportunity for modifications to the proposed voluntary arrangement to be suggested or made.
(5) Where a debtor submits documents to the official receiver under paragraph (1) no application under Article 227 for an interim order may be made in respect of the debtor until the official receiver has—
(a)made arrangements as described in paragraph (2), or
(b)informed the debtor that he does not intend to make arrangements (whether because he does not think the voluntary arrangement has a reasonable prospect of being approved and implemented or because he declines to act).]