F1Pt. III art. 21 substituted (27.3.2006) for Pt. III arts. 21 - 39 by Insolvency (Northern Ireland) Order 2005 (S.I. 2005/1455 (N.I. 10)), arts. 1(3), 3(1) (with art. 4); S.R. 2006/21, art. 2 (with S.R. 2006/22 arts. 2 - 7); specified substituted provisions amended (1.10.2009) by S.I. 2009/1941, arts. 2(1), 8, Sch. 1 para. 109 (with art. 10); and by S.I. 2009/1972, regs. 4(d)(iii), 7(b)
F2mod. by S.I. 2005/1644
F3Pts. I-V modified by S.R. 2004/307 (as amended (1.10.2006) by Limited Liability Partnerships (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2006 (S.R. 2006/377), reg. 3, Sch. 2)
25.—(1) Every invoice, order for goods or business letter which, at a time when an administration order is in force in relation to a company, is issued by or on behalf of the company or the administrator, being a document on or in which the company's name appears, shall also contain the administrator's name and a statement that the affairs, business and property of the company are being managed by the administrator.
(2) If default is made in complying with this Article, the company and any of the following persons who without reasonable excuse authorises or permits the default, namely, the administrator and any officer of the company, shall be guilty of an offence.