On the appointment of a liquidator, all the powers of the directors cease, except so far as the liquidation committee (or, if there is no such committee, the creditors) sanction their continuance.