SCHEDULES
SCHEDULE 4THE CATEGORIES OF PREFERENTIAL DEBTS
Category 6: Levies on coal and steel production
17
Any sums due at the relevant date from the debtor in respect of—
a
the levies on the production of coal and steel referred to in Articles 49 and 50 of the E.C.S.C. Treaty, or
b
any surcharge for delay provided for in Article 50(3) of that Treaty and Article 6 of Decision 3/52 of the High Authority of the Coal and Steel Community.