50.—(1) Nothing in Part II or in any order or regulations made under that Part shall apply in relation to the supply of water to any premises, whether by [F1a water undertaker or by means of a private supply within the meaning of Part IV of the Water and Sewerage Services (Northern Ireland) Order 2006] .
(2) F2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1Words in art. 50(1) substituted (1.4.2007) by Water and Sewerage Services (Northern Ireland) Order 2006 (S.I. 2006/3336 (N.I. 21)), arts. 1(2), 308(1), Sch. 12 para 28 (with arts. 8(8), 121(3), 307); S.R. 2007/194, art. 2(2), Sch. 1 Pt. II (with transitional, transitory and saving provisions in art. 3, Sch. 2)
F2Art. 50(2) repealed (1.4.2007) by Water and Sewerage Services (Northern Ireland) Order 2006 (S.I. 2006/3336 (N.I. 21)), arts. 1(2), 308(2), Sch. 13 (with arts. 8(8), 121(3), 307); S.R. 2007/194, art. 2(2), Sch. 1 Pt. II (with transitional, transitory and saving provisions in art. 3, Sch. 2)