8.—(1) In Article 36(3) the reference to an airport operator shall, in the case of a reference under Article 34 relating wholly or in part to a course of conduct pursued by an associated company of an airport operator, be construed as, or as including, a reference to any such company (as the case may require).N.I.
(2) In Article 36(6) the reference to the airport operator concerned shall be construed as mentioned in paragraph 7(2) above according to the nature of the reference under Article 34.