Determinations: supplementaryN.I.
57.—(1) Where, in the case of any complaint under Article 55(1)(a), a tribunal finds that, although neither of the conditions set out in Article 45(1)(a) and (b) was satisfied with respect to the whole amount of the deduction, one of those conditions was satisfied with respect to any lesser amount, the amount of the deduction shall for the purposes of Article 56(a) be treated as reduced by the amount with respect to which that condition was satisfied.
(2) Where, in the case of any complaint under Article 55(1)(b), a tribunal finds that, although neither of the conditions set out in Article 47(1)(a) and (b) was satisfied with respect to the whole amount of the payment, one of those conditions was satisfied with respect to any lesser amount, the amount of the payment shall for the purposes of Article 56(b) be treated as reduced by the amount with respect to which that condition was satisfied.
(3) An employer shall not under Article 56 be ordered by a tribunal to pay or repay to a worker any amount in respect of a deduction or payment, or in respect of any combination of deductions or payments, in so far as it appears to the tribunal that he has already paid or repaid any such amount to the worker.
(4) Where a tribunal has under Article 56 ordered an employer to pay or repay to a worker any amount in respect of a particular deduction or payment falling within Article 55(1)(a) to (d), the amount which the employer is entitled to recover (by whatever means) in respect of the matter in relation to which the deduction or payment was originally made or received shall be treated as reduced by that amount.
(5) Where a tribunal has under Article 56 ordered an employer to pay or repay to a worker any amount in respect of any combination of deductions or payments falling within Article 55(1)(c) or (d), the aggregate amount which the employer is entitled to recover (by whatever means) in respect of the cash shortages or stock deficiencies in relation to which the deductions or payments were originally made or required to be made shall be treated as reduced by that amount.