In the case of premises of a kind specified in Article 5(1)(m) in respect of which an application has been made for an order under Article 52E, the court hearing the application may, if it makes the order, also grant an authorisation under this Article on an application made in compliance with the procedure set out in Schedule 10.

In the case of premises of that kind in respect of which an order under Article 52E has effect, a court of summary jurisdiction may, on an application made in compliance with the procedure set out in Schedule 10, grant an authorisation under this Article.

An authorisation under this Article may authorise the holder of the local producer’s licence, on the day and during the hours specified in the authorisation, to sell in the part of the premises to which the order under Article 52E applies intoxicating liquor produced in the production premises for consumption in that part of the premises.

Not more than 104 authorisations shall be granted under this Article to the holder of a local producer’s licence in any year.

Regulations may modify paragraph (4) so as to substitute a different number of authorisations for the time being specified there.

Regulations may not be made under paragraph (5) unless a draft of the regulations has been laid before, and approved by a resolution of, the Assembly.

Nothing in this Article permits an authorisation under this Article to authorise the sale of intoxicating liquor on Christmas Day.

Where the holder of a local producer’s licence, personally or by a servant or agent, sells intoxicating liquor or makes it available for purchase in contravention of an authorisation under this Article, the holder is guilty of an offence.

Where intoxicating liquor is made available for purchase in accordance with an authorisation under this Article, the holder of the local producer’s licence shall at all times display in the part of the premises to which the order under Article 52E applies a notice in the form and manner, and containing the information, prescribed in regulations; and a person acting in contravention of this paragraph is guilty of an offence.

A person guilty of an offence under paragraph (8) is liable on summary conviction to a fine not exceeding level 4 on the standard scale.

A person guilty of an offence under paragraph (9) is liable on summary conviction to a fine not exceeding level 3 on the standard scale.