The Road Traffic (New Drivers) (Northern Ireland) Order 1998

10.  Where—

(a)a person's test certificate has been revoked under[F1 paragraph 5 (or a person's Great Britain test certificate has been revoked under paragraph 5(1) of Schedule 1 to the Road Traffic (New Drivers) Act 1995)] or his licence and test certificate have been revoked under[F1 paragraph 8 (or a person's Great Britain licence and Great Britain test certificate have been revoked under paragraph 8(1) of Schedule 1 to the Road Traffic (New Drivers) Act 1995)]; but

(b)before he passes a relevant driving test, an order is made in relation to him under Article 41 of the Offenders Order (disqualification until test is passed),

paragraph 6(1) or, as the case may be, paragraph 9(1) shall not apply to him.