This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
6. Where an application under Article 3 is made jointly by two or more applicants and the originating summons is accordingly issued by one solicitor on behalf of all of them, they may, if they have conflicting interests, appear on any hearing of the summons by separate solicitors or counsel or in person; and where at any stage of the proceedings it appears to the Court that one of the applicants is not but ought to be separately represented, the Court may adjourn the proceedings until he is.
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.
