Transfer of responsibility, absences, deputies, assistants and partners
31. When issuing any document under these terms of service, a deputy or assistant (other than a partner or assistant whose name is included in the medical list) shall, as well as signing the document himself, enter on it the name of the doctor for whom he is acting, if it does not already appear.