http://www.legislation.gov.uk/nisr/1999/296/schedule/1/part/III/madeFeeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999InspectionsGovernment Printer for Northern Ireland2016-09-06AGRICULTURESCHEDULE 1Manner of taking, preparing, marking, sealing and fastening of samplesPART IIIMarking, Sealing and Fastening of the final Sample1.

Each container of a final sample shall be so secured and sealed by the person taking the sample that the container cannot be opened without breaking the seal; alternatively the container may be placed in a stout envelope or in a linen, cotton or plastic bag, and this further receptacle then secured and sealed in such a manner that the contents cannot be removed without breaking the seal or the receptacle.

2.

A label shall be attached to the container or receptacle containing the final sample and sealed in such a manner that it cannot be removed without the seal being broken. The label shall be marked with the following particulars, which shall be visible without the seal being broken:

(a)

name of the inspector and the authority by which he was authorised to take the sample;

(b)

identification mark given by the inspector to the sample;

(c)

place of sampling;

(d)

date of sampling;

(e)

name of the material; and

(f)

identification code, batch reference number or consignment identification of the material sampled, where readily available.

3.

The container or receptacle may also be secured and sealed by the holder of the material sampled or person acting on his behalf.

4.

The label referred to above shall be signed or initialled by the person taking the sample or by or on behalf of the holder of the material sampled.

This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd">
<act name="nisr">
<meta>
<identification source="#">
<FRBRWork>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/1999/296"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/1999/296"/>
<FRBRdate date="1999-06-28" name="made"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk/id/government/northern-ireland"/>
<FRBRcountry value="GB-NIR"/>
<FRBRsubtype value="regulation"/>
<FRBRnumber value="296"/>
<FRBRname value="S.R. 1999/296"/>
<FRBRprescriptive value="true"/>
</FRBRWork>
<FRBRExpression>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/1999/296/made"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/1999/296/made"/>
<FRBRdate date="1999-06-28" name="made"/>
<FRBRauthor href="#"/>
<FRBRlanguage language="eng"/>
</FRBRExpression>
<FRBRManifestation>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/1999/296/made/data.akn"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/1999/296/made/data.akn"/>
<FRBRdate date="2024-12-10Z" name="transform"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/>
<FRBRformat value="application/akn+xml"/>
</FRBRManifestation>
</identification>
<lifecycle source="#">
<eventRef refersTo="#made" date="1999-06-28" eId="date-made" source="#"/>
<eventRef refersTo="#coming-into-force" date="1999-08-02" eId="date-cif-1" source="#"/>
</lifecycle>
<analysis source="#">
<otherAnalysis source=""/>
</analysis>
<references source="#">
<TLCEvent eId="made" href="" showAs="Made"/>
<TLCEvent eId="cif" href="" showAs="ComingIntoForce"/>
</references>
<proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/nisr/1999/296/schedule/1/part/III/made</dc:identifier>
<dc:title>Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999</dc:title>
<dc:subject>Inspections</dc:subject>
<dc:publisher>Government Printer for Northern Ireland</dc:publisher>
<dc:modified>2016-09-06</dc:modified>
<dc:subject scheme="SIheading">AGRICULTURE</dc:subject>
<dc:description/>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="NorthernIrelandStatutoryRule"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="1999"/>
<ukm:Number Value="296"/>
<ukm:Made Date="1999-06-28"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="1999-08-02"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="0337936099"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="55"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="9"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="46"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="2"/>
</ukm:Statistics>
</proprietary>
</meta>
<body>
<hcontainer name="schedules">
<hcontainer name="schedule" eId="schedule-1">
<num>SCHEDULE 1</num>
<heading>
<b>Manner of taking, preparing, marking, sealing and fastening of samples</b>
</heading>
<part eId="schedule-1-part-III" uk:target="true">
<num>PART III</num>
<heading>Marking, Sealing and Fastening of the final Sample</heading>
<paragraph eId="schedule-1-part-III-paragraph-1" class="schProv1">
<num>1.</num>
<content>
<p>Each container of a final sample shall be so secured and sealed by the person taking the sample that the container cannot be opened without breaking the seal; alternatively the container may be placed in a stout envelope or in a linen, cotton or plastic bag, and this further receptacle then secured and sealed in such a manner that the contents cannot be removed without breaking the seal or the receptacle.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph eId="schedule-1-part-III-paragraph-2" class="schProv1">
<num>2.</num>
<intro>
<p>A label shall be attached to the container or receptacle containing the final sample and sealed in such a manner that it cannot be removed without the seal being broken. The label shall be marked with the following particulars, which shall be visible without the seal being broken:</p>
</intro>
<level class="para1" eId="schedule-1-paragraph-2-a">
<num>(a)</num>
<content>
<p>name of the inspector and the authority by which he was authorised to take the sample;</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="schedule-1-paragraph-2-b">
<num>(b)</num>
<content>
<p>identification mark given by the inspector to the sample;</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="schedule-1-paragraph-2-c">
<num>(c)</num>
<content>
<p>place of sampling;</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="schedule-1-paragraph-2-d">
<num>(d)</num>
<content>
<p>date of sampling;</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="schedule-1-paragraph-2-e">
<num>(e)</num>
<content>
<p>name of the material; and</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="schedule-1-paragraph-2-f">
<num>(f)</num>
<content>
<p>identification code, batch reference number or consignment identification of the material sampled, where readily available.</p>
</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph eId="schedule-1-part-III-paragraph-3" class="schProv1">
<num>3.</num>
<content>
<p>The container or receptacle may also be secured and sealed by the holder of the material sampled or person acting on his behalf.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph eId="schedule-1-part-III-paragraph-4" class="schProv1">
<num>4.</num>
<content>
<p>The label referred to above shall be signed or initialled by the person taking the sample or by or on behalf of the holder of the material sampled.</p>
</content>
</paragraph>
</part>
</hcontainer>
</hcontainer>
</body>
</act>
</akomaNtoso>