Where all or any of the benefits to which a cash equivalent relates have been surrendered, commuted or forfeited before the date on which the person responsible for the relevant arrangement discharges his liability for the pension credit in accordance with the provisions of Schedule 5 to the 1999 Order, the cash equivalent of the benefits so surrendered, commuted or forfeited shall be reduced in proportion to the reduction in the total value of the benefits.