SCHEDULEOFFENCES RELATING TO CONTRAVENTIONS OF THE PRINCIPAL REGULATION

PART Ioffences relating to contraventions of article 3

3

Paragraph 2 shall apply in a case where an authorisation has been issued –

a

by the Department under any of paragraphs (5) to (8) of Article 3; or

b

by the Commission under paragraph (9) or (10) of that Article,

as if, for the maximum calculated level of production ascertained in accordance with sub-paragraph (a) or (b), as the case may be, there were substituted the maximum calculated level of production specified in the authorisation or ascertained in accordance with the relevant paragraph of Article 5.