7. Where any quantities of cod are transported, during the Annex V year, in contravention of point 21 of Annex V, the owner or hirer of, and the person responsible for, the vehicle used to transport the cod is guilty of an offence.